Blog de Sessi

vendredi 10 novembre 2006

8è édition de la fête de la Bière à Cotonou

Les Béninois invités une fois encore à sacrifier à la tradition allemande

Le restaurant « Berlin » dirigé par Volker Heese donne encore rendez-vous aux amoureux de la bière et de la bonne bouffe les 10 et 11 novembre prochain pour la 8è édition de la fête de la bière. Au-delà des quatre géants buffets le public aura droit à une attraction musicale des artistes de la chanson béninoise comme Nel Oliver, Sagbohan Danialou, Petit Miguelito en live avec l’orchestre « Black Santiago » et la compagnie de danse « Les super Anges ». C’est ce qu’on retient de la conférence de presse donnée vendredi dernier au restaurant « Berlin » en présence de l’ambassadeur de la République Fédérale d’Allemagne Dr Albrecht Conze.

Sessi T.

Deux mille cinq litres de bière. Deux mille kilos de viande dont 30 méchouis sur quatre géants buffets avec 9 Entrées, 12 plats de résistance et 6 desserts. C’est le contenu de l’attraction culinaire de la 8è édition de la fête de la fête de la bière organisée par le restaurant « Berlin ». Un événement qui aujourd’hui reste une référence pour les amateurs de la bonne bière et de la bouffe. Dans un cadre à  la hauteur des attractions, les fêtards auront droit selon leur désir à partager le jardin et la terrasse avec une vue panoramique sur la lagune de cotonou. « Même si nous n’avons pas les ambitions de la fête en Allemagne, la fête de la bière est devenue une réalité culturelle au Bénin. Toutes les années, la fête se déroule fin octobre au Titanic et mobilise 1.500 personnes.» indique Volker Heese.

Par ailleurs, selon le conférencier, le décalage de la date cette année est pour éviter de pénaliser les musulmans qui étaient en période de jeun. « Si nous avons reporté la fête cette année au 10 et 11 novembre, c’est pour permettre à nos amis musulmans de sortir du carême et de participer massivement à cette fête où il n’y a pas que la bière, mais toutes sortes de boissons et quatre buffets géants » s’explique-t-il.

L’ambassadeur de la République Fédérale d’Allemagne Dr. Albrecht Conze, a fait à la presse l’historique de la fête de la bière dans son pays. Pour lui la fête, qui cette année est à sa 173è édition est née le 12 octobre 1810. Tout est partie selon l’histoire d’une fête populaire que le prince héritier Ludwig, devenu plus tard le roi Louis 1^er de la Bavière, a donné en honneur à son mariage et à celle de la princesse Thérèse. La réussite de cette a conduit à la décision d’une reprise annuelle. Ce qui donne la fête de la bière ou Oktoberfest.  Avis alors aux amateurs de la belle mousse blanche.

Finale Concours "Lu Pour vous" 2006

Quand la littérature rime avec le ludique

Dans la fièvre de la journée internationale de l’écrivain africain, le Bénin a connu le dimanche 05 novembre dernier l’épilogue de la troisième édition du concours littéraire « Lu pour vous ». C’était dans la somptueuse salle bleue du palais des congrès de Cotonou devant de nombreux invités et amoureux de belles, où Godfried Dougnon et Constantin Amoussou ont été sacrés champignons respectivement dans la catégorie junior et senior.

Sessi T.

Réconfort  et sourire. C’est qui frappe ce soir du dimanche 05 novembre dans la salle bleue du Palais des congrès de Cotonou, devenue trop petite pour la masse des participants à la finale du concours « Lu pour vous ». Un décor solennel, sobre et beau accueillait le premier regard des invités. Composé dans le fond d’une plume montée sur un socle, ce décor disposait de trois pupitres à gauche en biais pour la composition des finalistes. Juste en face se trouvaient les sièges des membres du jury composé pour la circonstance de Florent Couao-Zotti et de Mahugnon Kapkpo. La salle donnait l’écho d’une belle mélodie musicale qui apaisait les esprits des invités installés dans leur fauteuil, feuilletant le journal de la finale du concours. Ce bulletin donne toutes les informations sur le concours et notamment les deux textes inédits de la compétition. Rédigé par la Guadeloupéenne Gisèle Pineau, le texte de la catégorie Junior s’intitule « Garde du corps », tandis que le Togolais Kangni Alem signait « Le sandwich de Britney Spears pour le compte des finalistes senior.

Enfin tout est prêt pour la compétition. La voie envoûtante de l’animatrice de la cérémonie Raissa Gbédji annonce les couleurs. Ici musique, danse, lecture et compte rendu de lecture ont eu simplement le temps d’un beau mariage en parfaite harmonie. La compagnie « Les As du Bénin » a usé de toute sa créativité pour offrir au public la diversité et la richesse du patrimoine des chants et danses du Bénin. Sans pour autant démérité les groupes artistiques « Africa Voice » et « les frères Sossa »,  de l’écurie « Laha Productions » ont aussi donné de la voie pour égayer le public.

Djamila Idrissou Souler, initiatrice et directrice du concours a exprimé toute sa gratitude à tous les acteurs, partenaires et  sponsors qui ont œuvré depuis trois ans, pour le rayonnement de la lecture au Bénin. Elle a profité de la même occasion pour exhorter d’autres partenaires à soutenir l’initiative dans son effort  pour son institutionnalisation. Martin Lougbénon, secrétaire général du Ministère de la culture sport et loisirs, représentant le ministre, a confirmé, une fois encore le soutien de son ministère au concours « Lu pour vous », avant d’inviter les finalistes à une émulation saine.

Mérite et récompense

La compétition a permis tour à tour aux six finalistes des deux catégories de faire une critique des textes en présence des membres du jury et des auteurs qui ont fait spécialement le déplacement de Cotonou. Une activité qui a précédée la lecture collective avec  le public pendant une dizaine de minutes.

Les finalistes juniors ont ouvert la balle. Successivement Nicaise Bamidélé,  Séraphine Tohoué et Godfried Dougnon ont « décortiqué » les lignes du texte « Garde du corps » de Gisèle Pineau. De leur côté les seniors ont offert au public l’opportunité de savourer l’ardeur critique de Eugène Kouglénou, de Judith Bidouzo et de Constantin  Amoussou. Une phase très haletante et exaltante. Encouragement du public. Expression fluide ou hésitante des candidats. Tout y passe.

Le jury ne s’est pas fait prier pour donner le verdict. Du côté des juniors, Dougnon Godfried prend la première place devant Nicaise Bamidélé et Séraphine Tohoué. En face des juniors, « la terreur » (pseudonyme du candidat en question) de Constantin Amoussou a fini par plaquer la détermination de Judith Bidouzo et Eugène Kouglénou qui occupe respectivement la deuxième et troisième place. Couronné de succès  les six finalistes sont repartis les mains remplies de cadeaux dont trophées « Lu pour vous », des lots de livres, des postes téléviseurs, des ventilateurs, des kits de connexion et des portables.  La chance a permis aussi aux participants de gagner grâce à  la tombola, un billet d’avion Cotonou Paris offert par Air France, des tee-shirts et casquettes griffés « malta guiness » et des recharges téléphoniques. Le rideau tombe sur la troisième édition. Rendez-vous est donc pris pour la quatrième édition l’année prochaine. Lisez et lisez toujours.

mercredi 8 novembre 2006

Marcelle Johnson, responsable accueil de Open Services International (OSI)

« J’invite les Béninois à jouer nombreux à la loterie visa USA pour accroître le taux de succès de notre pays »

Partir pour les Etats-Unis légalement n’est plus un rêve, mais plutôt une réalité avec la loterie visa que lance chaque année le Département d’Etat Américain. Cette année l’opération a démarré depuis le début du mois d’octobre et s’achèvera le 03 décembre prochain. Mais avant la fin de l’opération, Marcelle Johnson, responsable accueil de Open Services International, une des sociétés conseil et assistance pour la transmission des dossiers, nous donne volontiers dans cette interview plus d’éclairage sur ce qu’est la loterie visa des Etats-Unis et le processus de participation au jeu. Tout en rassurant la population béninoise de la qualité des prestations de sa société, elle l’invite à jouer massivement dans les meilleurs délais pour éviter les désagréments de dernière minute. Marcelle Johnson revient aussi sur les différents produits qu’elle met à la disposition de la clientèle pour maximiser les chances de succès à la loterie. Décryptage !

Quelles sont  les objectifs de la loterie Visa qui constitue l’essentiel de votre activité sur votre site du Hall des Arts ?

Comme vous pouvez vous en rendre compte, le département d’Etat Américain organise chaque année grâce à « Diversity Visa Lottery » un jeu pour permettre à des citoyens non américains d’obtenir le visa américain à vie pour étudier, travailler et même résider en permanence aux Etats-Unis en toute légalité et à titre gracieux. Cette année il sera délivré 55.000 visa d’entrée permanente aux USA. Notre rôle ici sur le site du Hall des arts consiste à apporter assistance et conseil aux populations afin qu’elles puissent envoyer des dossiers de qualité conformes aux normes du département d’Etat des Etats-Unis. Car nous nous sommes spécialisés au niveau de la société Open Services International dans la préparation et la soumission des candidatures auprès du département d’état Américain. Cette année l’opération est lancée par le programme DV électronique depuis le 04 octobre et prendra fin le 03 décembre 2006.

Comment participe t-on alors au jeu de la loterie visa USA?

Il suffit de faire le déplacement au Hall des arts sur notre site, remplir la fiche d’inscription, obtenir sa photographie et payer les frais de service qui s’élèvent à trois mille francs cfa. Une fois l’opération terminée nous transmettons les informations et le joueur reçoit immédiatement en quelques minutes son accusé de réception.

Quelle est alors l’issue de cette opération ?

A la clôture de l’opération, il est procédé à une présélection des dossiers conformes puis à une sélection. A cette étape les postulants retenus par le département d’Etats des USA reçoivent  un courrier postal, qui le leur notifie, et ils prennent toutes  les dispositions pour leur départ en terre américaine. Je voudrais signaler aussi que depuis que nous exerçons dans ce domaine, la qualité de notre travail fait que tous nos dossiers sont toujours présélectionnés. Car l’exigence du dossier reste la photographie. Nous avons sur notre site des spécialistes de photographie numérique qui garantissent la qualité excellente des images. Ce qui fait que la plupart de nos dossiers est présélectionné.

Comment pouvez-vous certifier cela ?

« A bon vain point d’enseigne » dit-on. Nous respectons simplement les normes demandées par le département d’Etats des Etats-Unis. D’ailleurs, je vous indique que des clients qui ont l’équipement Internet à la maison n’ont pas pu envoyer leur dossier. Mais après avoir fait un tour chez nous le dossier est transmis en 10 minutes. Par ailleurs le dimanche 29 octobre 2006 dernier nous avions reçus la visite inopinée des officielles de l’ambassade des Etats-Unis, qui après nous avoir écouté ont témoigné du sérieux et de la qualité de nos prestations. Par ailleurs nous avons beaucoup de gagnants qui ont aussi témoigner de leur succès à la loterie.

Peut- on avoir une idée des différents produits que vous proposez aux clients ?

Nous avons environ cinq types de produits pour permettre aux différents membres d’une famille d’accroître leur chance. En dehors du produit simple pour une seule personne, les couples disposent du jeu simple ou croisé. Le premier qui permet à un élément du couple de jouer avec un seul dossier, le second offre la possibilité aux deux membres du couple de jouer avec deux dossiers. Il est aussi possible aux couples de jouer avec le même principe en rapport à leur enfant.

Un message à l’endroit des populations béninoises !

Je demande simplement aux Béninois de sortir massivement pour venir jouer et accroître les chances de réussite. Car plus le volume de participation augmente plus la probabilité de nombreux gagnants serait forte. Il faut noter que le Béninois ne jouent pas autant comme les autres. Comme statistique on retient qu’en 2005, seulement 218 Béninois ont été sélectionnés contre 1592 pour le Togo, 9849 pour le Nigeria, 3088 pour le Maroc, 7229 pour l’Egypte et 6871 pour l’Ethiopie.   

Séance du « Vendredi des artistes » du mois d’Octobre

Les artistes Béninois démontrent aux gouvernants la portée de la culture dans le développement

Comment la culture peut réellement contribuer au développement du Bénin. Telle a été la préoccupation de la séance mensuelle du « Vendredi des artistes » du mois d’octobre, qui a eu pour conférencier Koffi Gahou, artiste sculpteur, comédien et directeur de  la galerie Bikoff. C’était vendredi dernier au siège du Fitheb à l’ex ciné vog.

Sessi T.

La culture est au début et à  la fin de tout processus de développement. Voilà la trame de la plaquette intitulée « Culture Développement Démocratie au Bénin » et qui a fait l’objet de la rencontre mensuelle des artistes baptisée « Vendredi des artistes ». L’orateur Koffi Gahou,  avec sa verve habituelle, n’est pas allé par quatre chemins, pour démontrer comment la culture est le socle du développement et par conséquent, ne mérite pas le peu d’attention qu’on lui donne aujourd’hui par les différents gouvernements depuis le renouveau démocratique. « Il existe un mot, un concept très brièvement évoqué dans les discours et préoccupations politiques. C’est le substantif Culture. De gros efforts sont souvent faits pour le citer –juste pour le citer- une formalité qui ne connaît pas un développement conséquent. Pourtant c’est la culture qui se  trouve à  la base du développement et aussi de la démocratie » constate-t-il d’entrée.

Un constat bien déplorable lorsqu’on sait, rappelle le conférencier que « les grands systèmes économiques sont accrochés à des données culturelles bien spécifiques ». Pour lui le Bénin ne décollera si ses autorités politiques ne revoient pas leur copie en cessant de considérer la culture comme la dernière roue de la charrette ou comme une donnée abstraite illusoire. « La culture n’est pas aussi abstraite qu’on l’imagine. C’est un concept dense et palpable. Ce sont des comportements traditionnels fondamentaux, classiques et contemporains lisibles sous différents aspects dans la société béninoise où  le développement véritable tarde à progresser… » explique – t-il.

Prenant appui sur la culture de la paix et l’esprit de tolérance, Koffi Gahou a démontré comment la culture reste une donnée fondamentale dans la réussite du processus démocratique au Bénin. Par transposition, il indique qu’elle reste un puissant outil pour le décollage économique de notre pays.

Il exhorte à ce sujet, les autorités à accorder une attention plus soutenue aux « travailleurs culturels » en parlant des artistes, qui sont considérés dans notre société comme des oisifs  ou des moins que rien. Il a plaidé pour que le statut de l’artiste béninois soit une réalité afin que les « travailleurs culturels » disposent des prérogatives à l’image des autres corps socio professionnels du Bénin.

Richmir Totah, coordinateur du projet a, de son côté, souligné les difficultés qui ont conduit à  la suspension pendant 2 mois des séances du « Vendredi des artistes ». Il a aussi remercié  le ministre de la culture pour la diligence avec laquelle il a pris en main le dossier afin que le budget soit débloqué pour faciliter le bon déroulement des séances. Il a porté à l’attention des artistes que le prochain thème portera sur les industries culturelles comme leviers de croissance économique.

Représentation de la pièce « Collectionneur de vierge »

Les  beaux délices de Tala Koukoui sur la planche

Vendredi dernier, le public de Porto-novo, la capitale du Bénin a eu droit à la première  représentation de la pièce « collectionneur de vierges » de Florent Couao-Zotti, mise en scène par Tola Koukoui. C’était à  la maison internationale de la culture.

Sessi T.

Emotion ! Forte émotion ! Ovation ininterrompue ! Voilà la scène qui a prévalue à  la fin de la première représentation de la pièce « Collectionneur de vierges » de Florent Couao-Zotti et mise en scène par Tala Koukoui du théâtre Kaidara. Personne en tout cas moi, je n’oserai affirmer avoir perdu une soirée.

Je dis simplement que c’est une soirée réussie par la beauté de la représentation qui une fois encore fait plonger le spectateur dans son univers de tous les jours. La pauvreté. La beauté.  L’instinct de survie.  La solution de facilité. La violence. L’abus sexuel. Tout est presque revisité par le metteur en scène pour éduquer le public à travers la comédie et la réflexion.

Une mission que Tola koukoui a merveilleusement rempli du fait du choix de ses personnages incarnés par des comédiens talentueux de la place. Ernest kao, dont l’incarnation de son rôle de mari  promis par la tradition à Bintou, ne cesse de faire admirablement rire au public de Porto-novo, qui a fait le déplacement de la Maison Internationale de la Culture.

La pièce « Collectionneur de vierge » est le récit de la tragédie de Bintou, une fille de 16 ans belle et pauvre. Orpheline de père, elle vit avec sa mère,  et son frère Oumarou, un casse pied, mieux un adolescent livré à lui-même. Bintou, voulant s’affranchir de la tradition et s’offrir le luxe de la modernité ne trouve comme unique solution, que d’aller dans les bras de Agbon, un riche polygame et collectionneur de vierges.

L’intrigue de la cette pièce s’installe lorsque Oumarou, délégué testamentaire s’acharne à faire respecter la volonté de son père, celle de faire aboutir le mariage promis entre Issa et Bintou. Une façon pour Oumarou de sauver l’honneur de la famille souillé  par la perte de virginité de Bintou, engrossée par Agbon. Pour s’échapper des griffes de Oumarou et de Issa, résolus à la conduire au village pour le mariage, Bintou prend la clé des champs pour retrouver Agbon, son « sauveur ». Suivants ses traces, Bintou fut rattrapée par Oumarou et Issa. Une violente discussion s’installe. Ne pouvant plus tenir tête à la tradition Bintou accepta d’abandonner Agbon pour se plier à la tradition. Ne pouvant accepter la honte Agbon tira un coup de pistolet et Bintou trouve la mort. Pour se faire vengeance la mère de Bintou rendra aussi le coup à Agbon en lui tirant une balle dans la tête. Un fin bien tragique que celle de Bintou, une belle créature vouée à un « bel avenir certaine » !

Cependant au-delà de l’esthétique de la langue et de la belle mise en scène, la première représentation de « Collectionneur de vierges » pose un problème de la scénographie fonctionnelle. Le seul décor de la scène devant servir à multiples usages fait perdre  le rythme et la suite de la pièce au spectateur. La scène telle que montée ne permet pas la fluidité dans l’enchaînement des intrigues. Le temps de planter un autre décor pour une autre scène fait refroidir l’ardeur des comédiens et des spectateurs qui sans un flash back perdrait facilement le fil de la pièce.

L’autre inconvénient de la scène est cet rangement de rideau blanc, qui ne finit pas et qui donne des éléments indésirables dans  le fond de la scène.  Il va falloir revoir  la scénographie de la représentation.

De plus le costume de Oumarou, habillé, style citadin en blue-jeans griffé « Nike », comme un yankee contraste nettement avec le personnage  d’un jeune peulh, soucieux du respect de la  tradition. A ce niveau la copie doit être revue afin que la bonne sauce de Tala Koukoui soit la meilleure de la saison théâtrale qui s’ouvre !